-
1 ligne centrale
центровая линия, осевая линия -
2 ligne centrale
-
3 ligne centrale du profil
центральная линия профиля
Базовая длина, имеющая форму номинального профиля, расположенная эквидистантно общему направлению профиля и делящая профиль так, что в пределах базовой длины суммы площадей, заключенных между этой линией и профилем, по обе ее стороны одинаковы.
[ ГОСТ 25142-82( СТ СЭВ 1156-78)]Тематики
Обобщающие термины
- поверхность, профиль и базы отсчета
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ligne centrale du profil
-
4 ligne
f1) линия; ряд2) направление; путь3) граница4) шов5) строка6) черта7) шнур•- ligne d'action
- ligne d'adaptation
- ligne aérienne
- ligne aérodynamique
- ligne d'alimentation
- ligne d'amenée
- ligne d'analyse
- ligne d'appel
- ligne artificielle
- ligne d'aspiration
- ligne d'autobus
- ligne du bain
- ligne de balayage
- ligne de base
- ligne bifilaire
- ligne en boucle
- ligne brisée
- ligne en câble
- ligne de canards
- ligne caténaire
- ligne centrale
- ligne de champ
- ligne de charge
- ligne en circuit ouvert
- ligne de code
- ligne de collimation
- ligne de compte
- ligne de consommation
- ligne de contact
- ligne de coulée
- ligne de courant
- ligne courbe
- ligne en dérangement
- ligne directe
- ligne directionnelle
- ligne discontinue
- ligne de distribution
- ligne de données
- ligne double
- ligne droite
- ligne duplex
- ligne élastique
- ligne électrique
- ligne d'embranchement
- ligne d'émission
- ligne d'énergie
- ligne d'en-tête
- ligne enveloppante
- ligne d'équilibre
- ligne équipotentielle
- ligne d'exploration
- ligne de fabrication
- ligne de flux
- ligne de flux magnétique
- ligne de foi
- ligne de force
- ligne de force électrique
- ligne de force magnétique
- ligne de fuite
- ligne funiculaire
- ligne de glissement
- ligne à haute tension
- ligne inerte
- ligne d'influence
- ligne interdigitale
- ligne d'interférence
- ligne intérieure
- ligne intermédiaire
- ligne interurbaine
- ligne isophase
- ligne isostatique
- ligne isovitesse
- ligne de liaison
- ligne de matrice
- ligne microbande
- ligne à microbande
- ligne à microruban
- ligne de mire
- ligne des moments
- ligne multiple
- ligne neutre
- ligne de niveau
- ligne de passe
- ligne pilote
- ligne à plomb
- ligne polygonale
- ligne principale
- ligne privée
- ligne de raccordement
- ligne de référence
- ligne repère
- ligne réseau
- ligne à résonance
- ligne à retard
- ligne de retour
- ligne de rotation
- ligne rouge
- ligne de route
- ligne à ruban
- ligne de rupture
- ligne satellite
- ligne de séparation
- ligne simple
- ligne de sonde
- ligne de soudure
- ligne de surveillance
- ligne de télécommunication
- ligne téléphonique
- ligne de télévision
- ligne de terre
- ligne de transfert
- ligne de transmission
- ligne de trolley
- ligne de trusquinage
- ligne de tubes
- ligne unifilaire
- ligne urbaine
- ligne de visée
- ligne visuelle
- ligne vue
- ligne de zéro -
5 ligne
f1. линия; черта 2. рядligne d'alésage — ось [направление] развёртывания или рассверливанияligne d'arbres — линия [система] валовligne de cambrage — линия гибки, линия изгибаligne de charge — 1. прямая [характеристика] нагрузки 2. градиент напораligne de cisaillement — линия среза; линия сдвигаligne de contact — линия соприкосновения [касания, контакта]ligne de foi — нулевая линия; линия начала отсчётаligne de glissement — линия скольжения; линия сдвигаligne isostatique — линия равных статических напряжений, изостатическая линияligne perpendiculaire — перпендикулярная линия, перпендикулярligne primitive — начальная линия (напр. зубчатого зацепления)ligne de référence — линия отсчёта; базовая линияligne de renvoi — вспомогательная линия (напр. выносная)ligne de transfert circulaire — круговая [замкнутая] линия передачиligne de transmission — линия [система] валовligne d'usure — линия износа; линия затупления (инструмента)ligne zéro — нулевая линия; линия начала отсчёта -
6 axe
то1. ось ◄Pг, G pl. -ей► f;axe de rotation (de symétrie) — ось враще́ния (симметри́и); tourner sur son axe — враща́ться ipf. вокру́г свое́й оси́axe optique — опти́ческая ось;
║ (ligne centrale) осева́я <центра́льная, сре́дняя> ли́ния, ось;axe d'une rue — осева́я ли́ния у́лицы
2. fig. (direction générale) направле́ние, ли́ния;axe d'une politique — полити́ческ|ая ли́ния, -oe — направле́ние
║ polit. ось;l'axe Rome—Berlin — ось Рим — Берли́н
См. также в других словарях:
ligne centrale — centrinė linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. centre line vok. Zentrallinie, f rus. центральная линия, f pranc. ligne centrale, f … Fizikos terminų žodynas
Île de la Ligne centrale — Îles de la Ligne Pour les articles homonymes, voir Ligne. Îles de la Ligne Line Islands (en) … Wikipédia en Français
Ligne Shinkansen Tōkaidō — Ligne de Tōkyō à Ōsaka Carte de la ligne … Wikipédia en Français
Ligne Brune (Chicago Transit Authority) — Chicago Brown Line Réseau Chicago L Année d’ouverture 1907 Dernière extension 1907 Terminus Kimball Loop Exploitant Chicago Transit Authority Conduite (système) Chauffeur … Wikipédia en Français
Ligne Shinkansen Tokaido — Ligne Shinkansen Tōkaidō Ligne Shinkansen Tōkaidō Ligne de Tōkyō à Ōsaka Carte de la ligne … Wikipédia en Français
Ligne Est-Ouest du métro de Singapour — East West MRT Line 东西地铁线 கிழக்கு மேற்கு எம்ஆர்டி வழி Réseau Métro de Singapour Année d’ouverture 1987 Date d’ouverture 12 décembre Dernière extension 28 février 2009 Exploitant SMRT … Wikipédia en Français
Ligne (îles de la) — Îles de la Ligne Pour les articles homonymes, voir Ligne. Îles de la Ligne Line Islands (en) … Wikipédia en Français
Ligne Nord-Sud du métro de Singapour — North South MRT Line 南北地铁线 வடக்கு தெற்கு எம்ஆர்டி வழி Réseau Métro de Singapour Année d’ouverture 1987 Date d’ouverture 7 novembre Dernière extension 10 février 1996 Exploitant SMRT … Wikipédia en Français
Ligne De Deux-Montagnes — Pour les articles homonymes, voir Deux Montagnes (homonymie). Ligne Montréal/Deux Montagnes Train à la gare Deux Montagnes … Wikipédia en Français
Ligne Montréal/Deux-Montagnes — Ligne de Deux Montagnes Pour les articles homonymes, voir Deux Montagnes (homonymie). Ligne Montréal/Deux Montagnes Train à la gare Deux Montagnes … Wikipédia en Français
Ligne de Deux-Montagnes — Pour les articles homonymes, voir Deux Montagnes (homonymie). Ligne Montréal/Deux Montagnes Train à la gare Deux Montagnes … Wikipédia en Français
